Question:
voici le premier vers d'un poeme de rimbaud: c'est un trou de verdure ou coule une riviere..?
legaypard51
2006-06-29 07:24:45 UTC
quel est le titre de ce poeme?
Onze réponses:
Woobee
2006-06-29 07:28:22 UTC
Oui, le Dormeur du Val



Le dormeur du val

C'est un trou de verdure où chante une rivière,

Accrochant follement aux herbes des haillons

D'argent ; où le soleil, de la montagne fière,

Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons.



Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,

Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,

Dort ; il est étendu dans l'herbe, sous la nue,

Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.



Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme

Sourirait un enfant malade, il fait un somme :

Nature, berce-le chaudement : il a froid.



Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;

Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,

Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.
2006-06-29 14:56:40 UTC
Une saison en enfer?

Le bâteau ivre?

Ophélie ?



Bon je vote :





Le dormeur du val...........:-)
vin_ucef
2006-06-29 14:36:45 UTC
Dormeur du val
2006-06-29 14:31:06 UTC
Le Dormeur du Val
Valery
2006-06-29 14:30:37 UTC
"Le dormeur du val" de Rimbault

C'est un trou de verdure où chante une rivière,

Accrochant follement aux herbes des haillons

D'argent ; où le soleil, de la montagne fière,

Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons.



Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,

Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,

Dort ; il est étendu dans l'herbe, sous la nue,

Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.



Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme

Sourirait un enfant malade, il fait un somme :

Nature, berce-le chaudement : il a froid.



Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;

Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,

Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.
2006-06-29 14:29:46 UTC
....accrochant follement aux herbes des haillons d'argent... Oui c'est le dormeur du Val. si je me souviens bien, ca se finit par: "tranquille, il a deux trous rouges au côté droit"
Amel
2006-06-29 14:29:32 UTC
Le Dormeur du val
2006-06-29 14:29:07 UTC
Bravo Eduardo !!!!

Nature berce le chaudement

Il a deux trous rouges au côté droit



Je l'ai traduit en anglais et foutu sur un site US en 2003 de french bashing



Merci legypard de mettre de belles choses ici
raphael
2006-06-29 14:28:45 UTC
toi t'as une devoir sur rimbaud à rendre...

je sais pas si t'es au bon endroit pour ca
sOnO
2006-06-29 14:28:41 UTC
Le dormeur du Val...



Merde! pas assez rapide.
El chino
2006-06-29 14:27:07 UTC
Le dormeur du val. Je gagne quoi?


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...